Opera Zuid: Gluck - ‘L'Ivrogne Corrigé’
Op vrijdag 29 januari 2012 gaat bij Opera Zuid de opera ‘L’Ivrogne Corrigé’ (Drank en Boete) in première in het Posthuis Theater Heerenveen. Deze barokopera van Christoph Willibald Ritter von Gluck (1714 - 1787) wordt gebracht in een coproductie van Barokopera Amsterdam en Opera Zuid en de Franse partners La Péniche Opéra en ARMA.
Achtergrond
In dit spektakel is alles buiten proportie: de personages zijn alcoholisten,
vreetzakken en dikbuiken, à la ‘Botero’. De vrouwen rennen opgewonden heen en
weer en slaan volledig door in hun vergeefse pogingen de situatie te beheersen.
Ondanks de hectiek zijn de mannen niet vooruit te branden. Het is een mild,
komisch gevecht tussen de seksen.
Dit werk van Gluck valt met recht de eerste komische musical in zijn soort te noemen. Niets is serieus; het droevige lot van Colette, de verlossing van Mathurin, zelfs niet de duivel in levenden lijve! Met stuiterende effecten, verrassingen en theatrale momenten die elkaar in duivels tempo opvolgen, staat dit stuk in de grote traditie van de middeleeuwse kluchten en is het tevens modern als voorloper van de musicals en het amusement van nu.
Net zoals bij de première in 1759 worden de aria's van Gluck afgewisseld met gesproken dialogen en met populaire liedjes. In de huidige productie wordt dit varieté geactualiseerd door de hits van toen te vervangen door bekende deuntjes van nu. Het publiek kan ook nu met deze hits meezingen, zoals het volk op de jaarmarkten van de achttiende eeuw.
De vertolking van Glucks muziek is volgens de beste tradities van Barokopera Amsterdam geïnspireerd op de authentieke uitvoeringspraktijk. Voor deze productie wordt een bewerking gemaakt voor pianoforte, dwarsfluit, fagot, hoorn en hobo. De klankkleuren van de authentieke instrumenten blazen de subtiliteit van Glucks aria's nieuw leven in.
Korte inhoud
Mathurine is boos op haar man Mathurin omdat hij hun nichtje Colette wil
uithuwelijken aan zijn kroegmaat Lukas. Ze besluit Colette te redden en haar
echtgenoot te straffen. De beide drinkebroers worden geblinddoekt en opgewacht
door 'de duivel in eigen persoon'. Deze wil hen nog één kans geven, mits ze
beloven hun leven te beteren.
Bezetting
regisseur Alain Patiès
dirigent Frédérique Chauvet
decorontwerper Laure Satgé
kostuumontwerper Gabrielle Tromelin
lichtontwerper Gérard Vendrely
Rolverdeling
Saskia Voorbach - Colette
Marie-Paule Bonnemason - Mathurine
Artavazd Sargsyan - Mathurin
Jacques de Faber - Cléon
Marcel van Dieren - Lukas
Speellijst
Première vrijdag 27 januari 2012 20.15 uur Heerenveen, Posthuis Theater 0513
61 94 94
maandag 30 januari 20.15 uur Den Haag, Koninklijke Schouwburg 0900 345 67 89
€0,10 pm
woensdag 1 februari 20.15 uur Meppel, Schouwburg Ogterop 0522 25 42 42
donderdag 2 februari 20.15 uur Amsterdam, De Meervaart 020 410 77 77
zondag 5 februari 20.15 uur Leiden, Schouwburg 0900 900 17 05 €0,25 pm
donderdag 9 februari 20.15 uur Helmond, Theater 't Speelhuis 0492 58 70 00
vrijdag 10 februari 20.15 uur Amersfoort, De Flint 033 422 92 29
donderdag 16 februari 20.00 uur Zutphen, Hanzehof 0575 51 20 13
zondag 19 februari 20.15 uur Rotterdam, Schouwburg 010 411 81 10